My Encounter With Mongolian Yak-Hunters.
On
October 5th ,1896 we set off from the small village of Koko-bureh on
October 5th 1896 after a few days of much needed and well-earned
rest. We had departed from Dalai-kurgan in Northern Tibet two months prior with
the intention of reaching the Chinese capital of Beijing via Southern Mongolia.
We made our way down into the Yikeh-Tsohan-Gol valley ridding atop traditional
Mongolian horses. A problem quickly arose as the horses that we travelled upon
were unshod and our path took us along side the bank of a local stream
containing a great deal of sharp angular rocks that wrecked havoc upon their
defenceless feet. But alas we had to press on and continue on our journey if we
hoped to reach a suitable campsite before dark. As we progressed further into
the valley we stumbled across a party of mounted Mongols armed to teeth with an
assortment of primitive weaponry (muskets and traditional Mongolian knives) traveling
in the opposite direction. My men quickly reached for their rifles and it
seemed as if a stand off was inevitable! However, with the assistance of my newly hired
Mongolian interpreter Dorcheh I was able to quickly defuse the situation and
not only that, but I was able to successfully convince them to accompany us to
a suitable location to establish a campsite for the evening.
We
carried on as a group until we arrived in the district of Harato after having only covered a distance of 9 and ¼
miles. We made camp at an altitude of
11,060 feet. As the men busied them
selves setting up camp I decided to use this time to get to know my new travel
companions. The group consisted of 5 Mongol men and one Mongol woman who were
on their way from Yikeh-tsohan-gol to Mosoto where they planned to head higher
in to the mountains to procure a readily available supply of Yak beef for the
winter. These Mongols had planed for an expedition of 15-20 days but only
carried with them provisions and supplies for 5 to 6 days. The plan was that
once theses provisions had been depleted they shall turn to the hunting of
Yaks. Once they had hunted enough Yak
meat to make it through the winter they then planned to load the meat onto
their horses and make the return journey on foot.
I
quickly learned that I had entered Mongolia during the height of the Yak
hunting season. The time of the year when the Yaks make the migration from the
Peripheral regions in the quest for better herbage. The Mongolians hunt in a
rather peculiar fashion. A minimum of two men, sometimes more will confront a
single yak so that in the event the injured beast turns upon a single hunter
the other will be well positioned to put a stop to any attempt. These Yak hunters were quite an extraordinary
people, extremely cheerful and in good humour. I was extremely surprised. Never
in all my travels have I encountered such a joyful and content people who
possessed so little! Perhaps this is due the fact that the Yak hunting seasons
represents a break from their other wise monotonous nomadic form of life.
The
Yak-hunting season lasts for a duration of approximately one month each
October. Each hunting group lays claim to there own well recognized ancestrally
inherited hunting grounds with clearly laid out and defined limitations and
boundaries. What is perhaps most
incredible of this situation is that the hunters spent the entirety of the
duration of this month living in the open air, with not even a tent for shelter.
The only encumbrance these people carry are the clothes they wear, their
saddles, their muskets and small supply of provisions carried in leathern
knapsacks.
These
Mongols quickly made camp within the large pile of bushes located adjacent to
my tent. They immediately set to work constructing a large fire situated
between 3 stones between which they hung a large cooking pot filled with water.
As I approached the group is was immediately greeted with a friendly “Amir
san?” which is Mongolian speak for “How are are you getting on?”.
When
the water began to one boil one of the older men produced 6 wooden bowls from
his back pack and immediately proceeded to distribute them among the remaining
members of the party. Each person was given a portion of parley-meal which had
been enriched with a few slices of a sausage made from mutton lard. Following
this a ladle full of boiling water was added and the Mongolians eagerly dug
into this messy, sorry excuse for a meal. My trusty translator Dorcheh informed
me that this meal was known as tsamba and that it represented the traditional
national dish of the Mongolians. After the Mongolians had eagerly consumed this
minuscule meal they produced their pipes and quickly filled them with what is perhaps
the most vile form of Chinese tobacco I have even seen and began to puff away
in a state of great content.
I
used this time to examine and note the rest of the Mongols provisions. There
clothing seemed to consist of a sheep skin pelt worn close to the skin followed
by a par of breeches, boots and caps. These Mongols seemed quite impervious to
the cold as their right arms and in fact the whole right side of there body
from the waist up was left bare and open to elements. During the night they
merely wrapped themselves in their pelts and crept close to the fire and laid
down upon there saddles and saddle rugs while keeping their muskets within arms
reach. They wore their hair in plaits and busied them selves reciting an odd
prayer “On Menh padmeh hum” the meaning of which escapes me to this very day!
The
following morning the Mongol’s sold us a few of their horses and eagerly
departed for their hunting grounds but not before informing me and Dorcheh of a
near by settlement located but a day’s ride from our current location. It
wasn’t long before that we realized that we had been duped in this transaction
and at the first chance the horses tried to escape in the general direction of
their previous owners. I immediately dispatched two men upon horse back to
retrieve the wayward animals. Me and
Dorcheh continued a head along the stream bank until night fall in the hope of
reaching the Mongolian settlement before night fall. It wasn’t long before we
began to see the lights of numerous fires off in the distance. Could this be my
first encounter with a true Mongolian encampment? Dorchech sent me along ahead
with the promise that he would return shortly with the 2 men and the way ward
horses.
As
I approached the Mongol camp I was greeted by a swarm of Mongolian dogs who immediately
raised the alarm. I quickly fastened my horse out side of a near by tent and
immediately entered. There were half a dozen Mongols seated in circle around a fire.
They looked up at me in amazement. I greeted them a customary “Amir San?” and
sat down beside them and light up my pipe. I saw a pan containing what I now
know to be fermented mares milk in the near by corner and promptly helped my
self. It tasted rather peculiar quite like a small beer. The Mongols continued
to stare at me not uttering a single word for nearly two hours when Dorcheh
finally arrived with the rest of our caravan and explained our current
situation. A fire was quickly made in an
open space situation within a gap in the Mongolian tents and my tent was
pitched nearby. I learnt that the named
of this community was known as Yikeh-tsohan-gol and I made the decision to
settle down for a few more days in order to acquire urgently needed fresh horses
and saddles which the local Mongolians quickly produced with great swiftness
and eagerness.
Source
Hedin, Sven Anders, and J. T. Bealby. 1899. Through Asia. New York and London: Harper and Bros. This book is Sven Hedin’s first-hand account of what is known as his first large expedition throughout Central Asia. The chapter used for this entry is chapter LXXXVIII “Among The Mongols of Tsaidam”.
Comments
Post a Comment